التصنيفات: صحة مترجم

لفظوها مع نفسهم الأخير

بقلم :Essam Munir  – الموقع المميز


أرخميدس

يقول أرخميدس وهو يلفظ أنفاسه الأخيرة بعدما طعنه جندي روماني ” آه ..لقد أخذوا جسدي ، ولكنني سآخذ معي عقلي “

غاليليو

بعدما فقد بصره، وعانى ما عاناه في حياته، يقول وهو على فراش الموت ” إن هذا الكون الذي كبّرته مئات المرات بكشوفي الغريبة وآلاتي العجيبة، قد انكمش بالنسبة لي من الآن فصاعداً إلى مجرد الحيز الصغير الذي يشغله جثماني ! “

نيوتن

يقول ” إن المعرفة ما هي إلا تراكم وتجميع للرؤية .. رؤيتنا في الحاضر مضافة إلى رؤية أسلافنا في الماضي ” ويقول أيضاً ” إذا كان بصري قد امتد إلى أبعد مما رأى غيري ، فما رأيت بعيداً إلا لأنني كنت أقف على أكتاف الآخرين “

لا بلاس

يقول ” إن الإنسان يسير وراء الأشباح “

فاراداي

الإنسان البسيط الفقير، يقول ” المهم هو أن نعرف كيف نتقبل كل شيء في هدوء “

لافوازييه

قبل أن يعدم، كتب لزوجته ” أرجو يا عزيزتي أن تعتني بصحتك، وتذكري أنني قد أنهيت عملي ومهمتي على خير وجه، وأشكر الله على ذلك ” يقول العالم لاغرانغ عن موت لافوازييه ” لم يستغرق قطع رأس لافوازييه أكثر من لحظة واحدة . ولكننا ربما انتظرنا قرناً كاملاً ليجود الزمان برأس مثله “

دالتون

بعدما اكتمل صنع تمثاله وقف وقال ” ذلك هو الكيميائي العظيم دالتون، أما أنا فإلى فناء “

لويس باستير

جاء في كلمته الأخيرة التي ألقاها ابنه في ” السوربون ” في الإحتفال الذي أقيم تكريماً له ” أيها السادة.. لتؤمنوا بأن الأمم سوف تتعلم آخر الأمر أن تتحد لا من أجل التدمير، ولكن من أجل البقاء، وأن المستقبل لن يكون أبداً للغزاة ولكن لمن يأخذون بيد الجنس البشري نحو المحبة والسلام “

تدقيق : هنادي العنيس الموقع المميز

التعليقات مغلقة

نشر